Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the twentytwentyone domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/kexrqumy/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/kexrqumy/public_html/wp-includes/functions.php:6121) in /home3/kexrqumy/public_html/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Spice – Xawaash.com http://xawaash.com Somali Food Blog: Easy Somali Recipes Wed, 21 May 2014 05:35:46 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 Saffron Rice (Bariis Sacfaraan Leh) Riz au Safran أرز بالزعفران http://xawaash.com/?p=7546 http://xawaash.com/?p=7546#comments Thu, 16 Jan 2014 04:02:10 +0000 http://xawaash.com/?p=7546 Continue reading Saffron Rice (Bariis Sacfaraan Leh) Riz au Safran أرز بالزعفران]]>

Saffron Rice (Bariis Sacfaraan Leh) Riz au Safran أرز بالزعفران

Saffron Rice

www.xawaash.com

 

 
Video without music:

Print Recipe

Print Recipe with Photos

 

Ingredients:

(Tbsp is a tablespoon; tsp is a teaspoon)
(1 cup = 237 mL = 2.4 dl; 1 Tbsp = 15 mL; 1 tsp = 5 mL); all are level measurements

 

Saffron Rice:

  • 2 ¼ cup (533 mL) Water
  • 1 Tbsp (15 mL) Xawaash Bouillon Powder – Or ½ tsp Xawaash spice mix + 1 tsp salt
  • ½ tsp (2.5 mL) Saffron – Threads
  • 2 Tbsp (30 mL) Vegetable oil
  • 1 cup(s) (210 g) Basmati rice – Unwashed and unsoaked

 

Directions:

 

Steps for preparing the saffron rice

  1. Place 2 cups of water and the bouillon powder in a 3-litre pot. Bring to a boil using medium heat. Grind the saffron threads. Add a 1/4 cup water to it and mix well.
  2. Add the saffron mixture and the oil to the boiling pot.
  3. Add the unwashed/unsoaked rice and stir well. Cover and cook over low heat for 20 minutes.

 

Basmati rice

 
Saffron Rice

 
Saffron Rice

 
Saffron rice with Somali chutney

 
Saffron rice with baked tilapia

 

Bariis Sacfaraan Leh

www.xawaash.com

 

 
Fiidiyo aan muusik lahayn:

Daabac Soo’da

Daabac Soo’da oo Sawirro Leh

 

Mukawinaadka:

(QW waa qaaddo weyn – midda cuntada lagu cuno; qy waa qaaddo yar)
(1 koob = 237 mL = 2.4 dl; 1 QW = 15 mL; 1 qy = 5 mL)

 

Bariis Sacfaraan Leh:

  • 2 ¼ koob Biyo
  • 1 QW (15 mL) Maraq Xawaash
  • ½ qy (2.5 mL) Sacfaraan
  • 2 QW (30 mL) Saliid caddeey
  • 1 koob (210 g) Bariis basmati

 

Diyaarinta:

 

Diyaarinta bariiska sacfaraanka

  1. Digsi 3 litir qaada ku shub 2 koob biyo iyo maraq xawaashka, kaddibna dab dhexdhexaad ah saar ilaa ay biyaha ka karaan. Sacfaraanka shiid, kaddibna 1/4 koob biyo ku shub. Si fiican u walaaq.
  2. Sacfaraanka qasan iyo saliidda digsiga karaaya ku dar.
  3. Ku shub bariiska aan la dhaqin lana qasin (bariiska dhaq hadduusan nadiif ahayn). Si fiican u walaaq. Dabool, dab yarna ku kari muddo 20 daqiiqo.

 

Bariis basmati

 
Bariis Sacfaraan Leh

 
Bariis Sacfaraan Leh

 
Bariis sacfaraan leh iyo shidni

 
Bariis sacfaraan leh iyo tilaabiya la dubay

 

Riz au Safran

www.xawaash.com

 

 
Vidéo sans la musique:

Imprimer la Recette

Imprimer la Recette avec Photos

 

Ingrédients:

(cs est cuillère à soupe; cc est cuillère à café)
(1 mesure = 237 mL = 2.4 dl; 1 cs = 15 mL; 1 cc = 5 mL); mesures à ras

 

Riz au Safran:

  • 2 ¼ mesure (533 mL) d’Eau
  • 1 cs (15 mL) de Bouillon de Hawa’ij – Ou ½ cc de Xawaash + 1 cc de sel
  • ½ cc (2.5 mL) de Safran – Pistils
  • 2 cs (30 mL) d’Huile Vegétale
  • 1 mesure (210 g) de Riz Basmati – Non lavé et non trempé

 

Instructions:

 

Étapes de préparation du riz au safran

  1. Verser les 2 mesures d’eau et le bouillon en poudre dans une casserole de 3 litres. Amener à ébullition à feu moyen. Moudre les pistils de safran. Ajouter ¼ de mesure d’eau et mélanger.
  2. Verser la mixture au safran et l’huile dans la casserole.
  3. Ajouter le riz sec et bien mélanger. Couvrir et cuire à feu doux pendant 20 minutes.

 

Riz Basmati

 
Riz au Safran

 
Riz au Safran

 
Riz au Safran servi avec du chutney Somali

 
Riz au Safran servi avec du tilapia au four

 

أرز بالزعفران

www.xawaash.com

فيديو بدون موسيقى:

اطبع الوصفة – بدون صور

اطبع الوصفة – مع صور

المقادير

 
كوب = 237 مل، ملعقة كبيرة = 15 مل، ملعقة صغيرة = 5 مل
 

أرز بالزعفران
ماء كوب 2 ¼
مرق حوائج ملعقة كبيرة 1
زعفران ملعقة صغيرة ½
زيت نباتي ملعقة كبيرة 2
ارز بسمتي جم 210

 

طريقة التحضير:

 

طريقة تحضير الارز بالزعفران

يوضع 2 كوب ماء ومرق الحوائج في قدر سعة 3 لتر. تستعمل نار متوسطة الى ان يصل الماء الى درجة الغليان. يطحن الزعفران ويضاف اليه 1/4 كوب ماء -1
يضاف خليط الزعفران والزيت الى القدر -2
يضاف الارز الغير مغسول ويقلب جيدا. تخفض النار ويطهى على نار هادئة لمدة 20 دقيقة -3

 

أرز بسمتي

 
أرز بالزعفران

 
أرز بالزعفران

 
أرز بالزعفران مع الشتني الصومالي

 
أرز بالزعفران مع سمك بلطي مشوي

 

 

 

 

 

 

]]>
http://xawaash.com/?feed=rss2&p=7546 8